Institut für Berufsbildung und
Sozialmanagement gemeinnützige GmbH

Willkommen beim SprIntpool Thüringen- dem professionellen Vermittlungsservice für Sprach- und Integrationsmittler/innen in Thüringen!

SprIntpool Thüringen

Wir vermitteln Ihnen schnell und einfach qualifizierte Sprach- und Integrationsmittler/innen (SprInt). Bereits 150 Kunden aus dem Bildungs-, Gesundheits- und Sozialwesen in ganz Thüringen nehmen die Dienstleistung in Anspruch.

Was sind SprInt?

Sprach- und Integrationsmittler/innen unterstützen das Fachpersonal im Bildungs-, Gesundheits- und Sozialwesen bei der Kommunikation mit fremdsprachigen Bürgerinnen und Bürgern. Ihre Arbeit baut Verständigungsbarrieren ab und ermöglicht eine problemlose und effektive Zusammenarbeit. SprInt sind Dolmetscher und Kulturvermittler:

  • Sie dolmetschen fachspezifisch.
  • Sie vermitteln und informieren in soziokulturellen Fragen.
  • Sie erkennen Missverständnisse und klären Beteiligte über deren Ursachen auf
  • Sie assistieren Fachkräften der Sozialen Arbeit, z.B. bei der Kommunikation mit Familien, die Hilfen zur Erziehung benötigen.


Der SprIntpool Thüringen ist Bestandteil des bundesweiten Netzwerk Sprach- und Integrationsmittlung. Weitere Informationen zum Berufsbild des Sprach- und Integrationsmittler finden Sie auf der Webseite der SprInt-Servicestelle.

Der Vermittlungsservice wird gefördert aus Mitteln des
Thüringer Ministeriums für Migration, Justiz und Verbraucherschutz.

Freistaat Thüringen


Wir sind für Sie da:

Zekiye Duran
Projektleitung
Tel.: 0361 511500-21
sprintpool@ibs-thueringen.de

Benedikt Frantz
Koordination Vermittlungsservice
Tel.:     0361 511500-21
Handy: 0176 63614240
sprintpool@ibs-thueringen.de

Sinvar Tasman
SprIntpool-Assistenz
Tel.:     0361 511500-21
Handy: 0176 63614240
sprintpool@ibs-thueringen.de